Verbatim Charge 'n' Go 10000mAh Power Bank with Dual USB-C Cables & LED Display 雙內置 USB-C 充電線及磁吸無線充電

繁體中文產品介紹

日常出門，毋須再額外攜帶充電線。Verbatim Charge 'n' Go 集 10000mAh 電池、雙內置 USB-C 充電線及磁吸無線充電於一身，機身小巧，重量約 210g，方便隨身攜帶。

隨時隨地補充電力

• 內置兩條 USB-C 充電線，分別支援最高 22.5W 及 12W 輸出。
• 配備 USB-C PD 輸入／輸出端口，方便為流動充電池補充電力及為裝置進行有線充電。
• 兼容 MagSafe 磁吸無線充電：iPhone 最高 7.5W，兼容的 Android 裝置最高 15W，實際功率視乎裝置協定而定。
• 支援 Apple Watch 最高 2.5W 充電及 AirPods 最高 5W 無線充電。
• 最多可同時為四部裝置充電，個別裝置的充電速度視乎所連接裝置及充電配置而定。

貼心設計，方便日常使用

內置支架可承托手機，方便觀看影片或進行視像通話。LED 螢幕顯示電量百分比及充電狀態，剩餘電量一目了然。

產品規格

• 電池容量：10000mAh／38.5Wh。
• USB-C PD 輸入：最高 18W。
• 總 PD 輸出：最高 22.5W。
• 尺寸：約 107.6 × 70 × 19.7mm。
• 重量：約 210g。
• 工作溫度：0–35°C。
• 具備異物偵測、短路、過流、過熱、過充電壓及過放電壓保護。

包裝內容

Verbatim 流動充電池、金屬環、USB-C 至 USB-C 充電線及快速入門指南。

安全提示：如產品損壞、膨脹、洩漏或過熱，請勿使用。請勿拆解、刺穿，或接觸水、火及過高溫度。請依照製造商的使用說明操作。

Keep your everyday devices powered without packing extra cables. The Verbatim Charge 'n' Go combines a 10000mAh battery, two built-in USB-C cables and magnetic wireless charging in a compact, approximately 210g design.

Power on the go

• Two built-in USB-C cables, with outputs up to 22.5W and 12W.
• USB-C PD input/output port for convenient recharging and wired charging.
• MagSafe-compatible wireless charging: up to 7.5W for iPhone and up to 15W for compatible Android devices, depending on device protocol.
• Apple Watch charging up to 2.5W and AirPods wireless charging up to 5W.
• Charge up to four devices simultaneously. Individual charging speeds depend on the devices and charging configuration.

Made for daily convenience

A built-in stand supports your phone while you watch videos or take calls. The LED screen shows battery percentage and charging status, so you can check remaining power at a glance.

Specifications

• Battery capacity: 10000mAh / 38.5Wh.
• USB-C PD input: up to 18W.
• Maximum total PD output: 22.5W.
• Dimensions: approximately 107.6 × 70 × 19.7mm.
• Weight: approximately 210g.
• Operating temperature: 0–35°C.
• Protection against foreign objects, short circuits, overcurrent, overheating, overcharge voltage and over-discharge voltage.

In the box

Verbatim power bank, metal ring, USB-C to USB-C charging cable and quick-start guide.

Safety: Do not use if damaged, swollen, leaking or overheating. Do not disassemble, puncture or expose to water, fire or excessive heat. Follow the manufacturer's instructions.